Contrabaixista morto aos 84 anos foi protagonista de uma das histórias mais tristes e surpreendentes do jazz