Mais antigo e cultuado clube de jazz de Nova York, o Village Vanguard continua, aos 83 anos, honrando a tradição vanguardística do local